lunes, febrero 26, 2007

Río de luces...

Humor: lost and musical...

Sí...más musiquita...pero qué queréis, coincide xDD no planeo mis entradas...

Hoy era ya entrada la noche cuando volvía a casa en coche. Mientras conducía sonaba esta canción en la radio y su letra se me clavaba en la cabeza, aunque ya la conocía era como si la escuchara por primera vez. La melodía me despertaba sentimientos aletargados, me hacía sentir perdida...menos mal que el camino a casa es fácil, si no a saber dónde aparezco xDD...También me sentí sola en este mundo tan grande y tan loco, en el que es tan difícil ser valiente para ser sincero, en el que sufres y haces sufrir por y a la gente que amas...El mundo es grande, ¿por qué tenemos miedo de dar un paso al frente?

No sé qué digo...estando sola en el coche es cuando la cabeza más piensa, más aún si suenan canciones tan evocadoras (para mí, claro), como ésta; más aún cuando es de noche y lo ves todo como más pequeño, sólo sigues la carretera, ese río de luces que te lleva de camino a casa...




Mad World (Tears for Fears)

All around me are familiar faces

Todo a mí alrededor son caras conocidas
Worn out places,
sitios gastados,
worn out faces
caras gastadas.
Bright and early for their daily races
Listas y despiertas para sus carreras diarias
Going nowhere, going nowhere
hacia ningún sitio, hacia ningún sitio.
And their tears are filling up their glasses
Sus lágrimas empañan las gafas
No expression, no expression
inexpresivas, inexpresivas.
Hide my head
Oculto mi cabeza
I want to drown my sorrow
quiero ahogarme en mi pena
No tomorrow, no tomorrow
no hay mañana, no hay mañana.
And I find it kind of funny
En cierto modo resulta divertido
I find it kind of sad
en cierto modo triste.
The dreams in which I'm dying
Los sueños en los que agonizo
Are the best I've ever had
son los mejores que he tenido.
I find it hard to tell you
Resulta duro de decir,
'Cos I find it hard to take
duro de aceptar
When people run in circles
cuando la gente camina en círculos.
It's a very, very Mad World
Es un mundo muy desquiciado.
Children waiting for the day they feel good
Niños esperando el día en que se sentirán bien
Happy Birthday, Happy Birthday
Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños
Made to feel the way that every child should
Programados para sentir en el modo en que deberían
Sit and listen, sit and listen
Siéntate y escucha, siéntate y escucha.
Went to school and I was very nervous
En el colegio estaba muy nervioso
No one knew me, no one knew me
Nadie me conocía, nadie me conocía.
Hello teacher tell me what's my lesson
Maestro dime cual es mi lección
Look right through me, look right through me
mira a través de mi, mira a través de mi.
And I find I kind of funny
En cierto modo resulta divertido,
I find it kind of sad
en cierto modo triste.
The dreams in which I’m dying
Los sueños en los que agonizo
are the best I’ve ever had
son los mejores que he tenido.
I find it hard to tell you
Resulta duro de decir,
find it hard to take
duro de aceptar
When people run in circles
cuando la gente camina en círculos.
its a very very
Mad world
Mad world
Es un mundo desquiciado.
Enlarging your world
Amplia tu mundo.
Mad world
Mundo loco.

12 comentarios:

Kaoru Chan dijo...

Un muy buen tema,la letra es preciosa aunque triste...pero dice cosas que son tan ciertas, marcaste en negrita algunas estrofas que me llegaron al corazón..Gracias por compartir este video*^^*

Y bueno, que puedo decirte que ya no sepas, espero que pronto puedas oír eso que necesitas para estar tranquila o al menos para saber que es lo que harás con tu vida y sentimientos...Acá me tienes y me tendrás cada vez que necesites apoyo,animos, risas, mimos, etc etc... Aunque sea atrás de una pantalla recuerda que soy tu amiga^^

Un abrazo enormeeeeeee y muchos besis te envio a la distancia

Te quiero mucho linda ^___________^

Y...
¡¡ANIMOOSSSS!!

Trimurti dijo...

...sólo sigues la carretera, ese río de luces que te lleva de camino a casa, donde te sientes cálida, segura. Una burbuja. Dos sentimientos. Una esperanza. Dos látidos acompasados. Un sueño. Dos desvios. Uno es tiempo de cambio, el otro tiempo de continuidad. La solución es fácil, solo hay que seguir el rio de luces.

Perdón por continuar tu entrada. Solo quería expresar que estamos aquí, que cuando acaba tu mano comienza la nuestra, que tienes todo nuestros ánimos y todo nuestro apoyo.

¡ Un bechazo enorme desde la distancia !

ObiJuan dijo...

Cuidado con esta canción... a mi me marcó mucho hace unos meses, consiguiendo hundirme aun más en la mierda. Es muy buena, pero muy triste. Todavia la oigo y me siento un poco apagado, y eso que ahora estoy bien.
Ais, tanto Pensar es Malo, no hay que rayarse tanto que luego... entramos en el mundo de la oscuridad y no sabemos salir.
¡Un abrazo!

Arrikitukis dijo...

Arya, linda, a veces andamos un poco despistados pero siempre hay alguien que nos coge de la manita y nos lleva a casa... y ya si me apuras nos pone tambien un colacao calentito y nos arropa :P Dejate arropar ^______________^

Naomi Pastor - Jayto dijo...

Puf, esa cancion la pusieron ayer en CSI y me jodieron viva XD y ahora al leerla he conseguido más hundirme en mi mierda, como dice Obi. Recuerdo cuando la leia en su blog... Por cierto, creo que es la primera vez que me paso por tu blog ^^ te añado al blogroll del mio ^^

Burbuja dijo...

Patty wapa!! Me alegro que te gustase la cancion, aunque por lo que veo en otros comentarios he deprimido a casi todo el personal xDDDD Gracias por tus palabras amiga, eres un amor, ojala que todo te salga bien *_* abrazotes y besotes!!

Trimurti que don de palabra que tienes...has acabado el parrafo mejor de lo que yo lo hubiera hecho, has acertado en las palabras...gracias por ellas y por tu apoyo, bechazos para ti tambien.

Obi halaa es la primera vez que te leo por aqui! bienvenido, te agrego a mi lista jeje (suena como a maldicion no? xDD) Siento que la cancion te haya removido tristezas pasadas...solo me parecio una cancion bonita y melancolica...y si, Pensar Es Muy Malo!!! besos

Arri me arropas esta noche? *__* y y y y jugamos a hacer poses de tigresas malosas? *__* weeeee!! te espero! xDDDD :*****

Jayto hola guapa!! me da un poco de verwensa que veas mi blog xD yo me he pasado por el tuyo y joer, que calidad...Y encima voy y te deprimo con mi entrada...volverás? *_* xDDD Yo tambien vi CSI, escuche la cancion dos veces en menos de 4 horas xD de ahi que la tuviera en la cabeza al sentarme en el ordenador...

Tambien te añado a mis enlaces, prometo pasarme y dejar comentarios xD besos!!

Morrigan dijo...

Ayer escuché la canción *donde muchos :P* y hoy me apetecía escucharla otra vez. Vengo a leerte y la encuentro.
Que cosas, gracias! ^_^

Un abrazo y muchos besos guapísima!!!

XX dijo...

Hola!!!! acuerdate q nunca vas a estar sola, siempre voy a estar dandote la lata :P

El 11 de marzo llego a Tarragona.
Besos

Anónimo dijo...

Holaaaaa

La verdad que la canción es muy bonita, pero a mí no... xDD no me ha... que eso xDD que no me a mí la canción xDD

Pero eso, como todos dicen (no soy original lo sé xDDD) siempre habrá alguien que sté ahí para apoyarnos, skuxarnos y alegrarnos la vida kuando estemos en esos malos momentos ^^

Animo y muxa suert!!!

Pupi dijo...

No habia pasadoo, que clase de hija soy :depre:

No sabes lo que me mata leerte asi, el tema es muy duro, demasiado, Se que este momento en tu vida es una mierda, pero no te vamosa dejar sola jamas, no te voy a dejar sola.
Te adoro y voy a estar aca para apoyarte siempre.

Los sueños en los que agonizo
son los mejores que he tenido.


Esa frase me mato.

Anónimo dijo...

Es curioso lo que la música logra. El tema musical en cuestión (Mad world) pululaba en mi cabeza día tras día sin que pudiera conocer su origen y procedencia. Escuchado en diversas bandas sonoras , agudizando al máximo mi oído y mi caduco inglés, se me hizo imposible por mucho tiempo hasta que di contigo.

Decirte, que tan bueno es tu gusto músical como bonita es tu página y los pensamientos que en ella plasmas.

Más aún, me impresiona tu juventud y tus inquietudes intelectuales.Sin duda todo un reto por tratar de conocer...pero confío, en que esa tristeza que emana de ciertas palabras escritas por tí, producto de desamores y conflictos, no mermen en tu persona e inunden tu alma de dolor. Recuerda...de todo se sale menos de la muerte.

Un beso desde los cálidos vientos del sur.

Anónimo dijo...

Por cierto, me gustan muchas de las fotos que publicas...pero si he de elegir una... me quedo con la titulada , Careto Final.

Me encanta esa naturalidad.

Alguien que irradia tanta bondad , amistad y simpatía no puede venirse abajo por nada!!!

¡Que nadie lo eche por tierra!

;)